Auf einen Blick: Die wichtigsten Fakten für Badbetreiber

• Über 20 Jahre Erfahrung mit Überwasser- und Unterwasserkameras: Entgegen dem verbreiteten Irrtum, Poseidon sei ein reines Unterwassersystem, installiert Poseidon bereits seit Anfang der 2000er-Jahre sowohl Überwasserkameras (Deckenkameras) als auch Unterwasserkameras. Heute nutzt die überwiegende Mehrheit der mit Poseidon ausgestatteten Bäder Überwasserkameras – entweder als 100 %iges Überwassersystem oder in einer hybriden Kombination aus Über- und Unterwasserkameras, sofern ein tiefes Becken oder eine Sprunggrube vorhanden ist.
• Spezialisierte Nahinfrarot-Hardware (NIR) statt einfacher Standard-Überwachungskameras (CCTV): Wer lediglich eine KI-Software an handelsübliche Standardkameras anschließt, kann nicht zuverlässig messen, wie tief ein Schwimmer im Wasser eingesunken ist. Poseidon entwickelt eigene Überwasserkameras mit integriertem Nahinfrarot-Modul (NIR), das den Eintauchgrad jedes Badegastes in Echtzeit bestimmt. Das ermöglicht eine schnellere Erkennung und vermeidet die bei Standardkameras üblichen Fehlalarme.
• Überwachung des gesamten Wasservolumens und KI-Früherkennung seit 2015: Während reine Überwassersysteme mit Standardkameras nur die Wasseroberfläche betrachten, überwacht Poseidon das gesamte Wasservolumen – von der Oberfläche bis in 2,50 Meter Tiefe über die NIR-Überwasserkameras und in tieferen Bereichen über 180-Grad-Unterwasserkameras. Dank seit 2015 integrierter KI-Module, die auf Basis echter Ertrinkungsvideos aus über 20 Jahren trainiert wurden, erkennt Poseidon Gefahrensituationen frühzeitig, ohne abzuwarten, bis eine Person regungslos am Beckenboden liegt.
• Identische Installationszeiten und minimalinvasiver Einbau: Bei allen kamerabasierten Systemen hängt die Projektdauer von denselben Schritten ab: Verlegung der PoE-Kabel (Power over Ethernet) durch den Elektriker, Anschluss der Kameras und eine kurze Lernphase der Software. Werden in tiefen Bereichen Unterwasserkameras benötigt, ist bei Poseidon keine aufwendige Kernbohrung erforderlich – eine einfache 4-cm-Bohrung genügt, ohne die Beckenstruktur oder Abdichtung zu gefährden. Die spätere Wartung erfolgt komplett im gefüllten Becken.
• Standortübergreifendes Management und Betriebsdaten: Seit über 20 Jahren steuern Betreiber mehrere Bäder über das Poseidon-Tool Panorama und nutzen seit über 5 Jahren Poseidon Analytics für Echtzeit-, Tages-, Wochen-, Monats- und Jahresstatistiken zur Beckenauslastung und Betriebsoptimierung.
• Das „dritte Auge“ gemäß der internationalen Norm DIN EN ISO 20380: Ein Sicherheitssystem muss das Aufsichtspersonal unterstützen, statt es zu ersetzen oder durch ständig vibrierende Smartwatches vom Becken abzulenken – und seine Leistungsfähigkeit durch unabhängige Prüfberichte gemäß der Norm DIN EN ISO 20380 belegen.

1. Welche Architekturmerkmale unterscheiden die Systeme auf dem Markt wirklich?

Als Erfinder der computergestützten Ertrinkungserkennung zu Beginn der 2000er-Jahre beherrscht Poseidon seit über zwei Jahrzehnten sowohl die Überwasser- als auch die Unterwassertechnologie. Beim Vergleich moderner Systeme für kommunale Schwimmbäder und Freizeitbäder entscheiden vier grundlegende technologische Ansätze über die Sicherheit im Alltag.

Speziell entwickelte Hardware vs. handelsübliche Standard-CCTV-Kameras

Einige neuere Anbieter setzen auf einen rein softwarebasierten Ansatz und nutzen günstige Standardkameras aus dem Handel, um Hardwarekosten zu sparen. Allerdings sind herkömmliche Überwachungskameras nicht für die Ertrinkungserkennung konzipiert: Lichtreflexionen, Spiegelungen und Wasserbewegungen führen zu hohen Unsicherheiten und häufigen Fehlalarmen. Zudem hat ein reiner Softwareanbieter keinen Einfluss auf technische Änderungen oder Abkündigungen der Kamerahersteller.

Für Poseidon muss ein sicherheitsrelevantes System zu 100 % autonom arbeiten: Sobald der Poseidon-Serverschrank mit Strom versorgt wird, läuft das gesamte Sicherheitsnetzwerk eigenständig. Unsere speziell entwickelten Überwasserkameras verfügen über ein Nahinfrarot-Modul (NIR), das von unserer Software ausgewertet wird und exakt misst, wie tief sich ein Körper im Wasser befindet. Dies reduziert Zweifelsfälle drastisch und sichert die langfristige Systemkompatibilität über mehrere Hardware-Generationen hinweg für Kunden, die uns seit 15 bis über 20 Jahren vertrauen.

Gezielte Gefahrenerkennung vs. „Über-Prävention“ und Alarmmüdigkeit

Systeme, die ausschließlich mit Standard-Überwasserkameras arbeiten, überwachen lediglich die Wasseroberfläche. Bei starker Wasserbewegung durch Badebetrieb sehen solche Kameras ab einer Tiefe von 2,50 Metern nichts mehr. Um diese fehlende Tiefensicht auszugleichen, lösen reine Oberflächensysteme oft schon bei normalem Spielen, Spritzen oder kurzen Tauchübungen sogenannte „präventive“ Alarme aus.

Der Anspruch von Poseidon ist es, den Schwimmmeister nicht bei harmlosen Oberflächenaktivitäten zu bevormunden, die er ohnehin im Blick hat. Durch die Kombination aus NIR-Überwasserkameras (Oberfläche bis 2,50 m Tiefe) und Unterwasserkameras in tiefen Beckenbereichen verfolgt Poseidon die gesamte Bewegungsbahn eines Schwimmers im kompletten Wasservolumen. Unsere seit 2015 entwickelten KI-Module erkennen echte Notlagen frühzeitig an der Oberfläche und unter Wasser. Wird ein Risiko erkannt, ertönt sofort der Alarm – und schaltet sich automatisch wieder ab, sobald die Situation geklärt ist. Das vermeidet unnötige Komplexität und verhindert eine Abstumpfung des Personals durch Fehlalarme.

Alarmübermittlung: Gut sichtbare LED-Anzeigetafel am Beckenrand vs. WLAN-Smartwatches

Wie das Aufsichtspersonal im Ernstfall informiert wird, entscheidet über wertvolle Sekunden:

• Die Nachteile von Smartwatches als Hauptalarmmittel: Poseidon kann Smartwatches zwar optional anbieten, empfiehlt sie jedoch ausdrücklich nicht als primäres Alarmsystem. Smartwatches sind von einer lückenlosen WLAN-Abdeckung in der Schwimmhalle abhängig, teuer in der Anschaffung, gehen leicht verloren und vibrieren bei jeder Oberflächenauffälligkeit. Vor allem aber zwingen sie die Aufsichtskraft dazu, den Blick vom Wasser abzuwenden, auf ein wenige Zentimeter kleines Display am Handgelenk zu schauen und durch winzige Vorschaubilder zu scrollen, um die Situation einzuschätzen.
• Kollektive optische und akustische Alarmierung am Beckenrand: In der Standardkonfiguration setzt Poseidon auf eine große LED-Anzeigetafel am Beckenrand mit hellem Blitzlicht und akustischem Signal sowie einen Touchscreen, der problemlos mit nassen Fingern bedient werden kann. Bei einem Alarm zeigt die LED-Tafel sofort die exakten Koordinaten der betroffenen Person im Becken an. Alle Aufsichtskräfte sind im selben Moment auf dem gleichen Informationsstand, der Blick bleibt offen Richtung Becken gerichtet und die Rettung kann ohne Verzögerung starten.

Architektur-Vergleichstabelle

Kriterium	Dedizierte Hybrid-Architektur (Poseidon Standard)	Reine Software auf Standard-CCTV (Nur Oberfläche)	Tragbare Sensoren (Wearables / Armbänder)
Überwachter Bereich	Gesamtes Wasservolumen: Oberfläche + Tiefe (NIR-Überwasser bis 2,50 m + Unterwasser ab 2,50 m)	Nur Wasseroberfläche (ab 2,50 m Tiefe bei bewegter Oberfläche blind)	Nur Badegäste, die aktiv ein Armband tragen
Kamera- & Sensor-Hardware	Eigene Spezialkameras (Optisch + Nahinfrarot NIR) und echte 180°-Unterwasserkameras	Handelsübliche Standard-Überwachungskameras (nicht für Bäder entwickelt)	Individuelle Sender am Handgelenk oder Hals
KI & Früherkennung	Ja (KI-Module seit 2015, Echtzeit-Eintauchgrad per NIR, Daten aus 20+ Jahren realer Vorfälle)	Nur Oberflächen-Verhaltensanalyse (höhere Unsicherheit bei Spiegelungen)	Starre Zeit- und Tiefengrenzwerte
Primäre Alarmierung	LED-Tafel am Beckenrand (Blitz + Ton + Koordinaten) & Nassfinger-Touchscreen (Smartwatch optional)	WLAN-Smartwatches (zwingt zum Blick auf ein winziges Display am Handgelenk)	Tragbare Empfänger oder lokale Sirene
Betriebsdaten & Statistik	Multi-Site-Management (Panorama) & Echtzeit-/Jahres-Dashboards (Poseidon Analytics)	Cloud-Dashboards zur Auslastung	Begrenzte Sensor-Protokolle
Rolle für das Personal	„Drittes Auge“ zur Unterstützung: minimale Fehlalarme, morgens einschalten und abends ausschalten	Häufige Interaktion mit der Smartwatch zur Kontrolle von Oberflächenalarmen nötig	Hoher Aufwand für Ausgabe, Einsammeln und Laden

2. Vergleich anhand technischer Detektionskriterien

Unabhängige Studien zur Aufsichtsqualität in Schwimmbädern zeigen, dass die menschliche Wahrnehmung allein durch physiologische Faktoren wie Blendung, Ermüdung und tote Winkel begrenzt ist. Ein technisches Assistenzsystem muss daher in vier physikalischen Bereichen überzeugen:

• Erkennungsgeschwindigkeit (Timing): Durch das softwaregestützte Nahinfrarot-Modul erfassen die Poseidon-Überwasserkameras den Eintauchgrad der Schwimmer in Echtzeit und reagieren schneller als herkömmliche Kameras. In tiefen Becken verfolgen die Unterwasserkameras eine gefährdete Person direkt ab der Oberfläche oder erkennen sofort, wenn jemand nach dem Eintauchen unter Wasser ein medizinisches Problem erleidet – völlig ungestört von Wellen an der Wasseroberfläche.
• Abdeckung der ersten Schwimmbahn: Poseidon montiert die Überwasserkameras bündig an den Beckenwänden und fertigt eigene Unterwasserkameras mit einem echten 180-Grad-Sichtfeld. So wird bereits die erste Schwimmbahn direkt an der Beckenwand lückenlos überwacht.
• Wasser- und Lichtverhältnisse: Oberflächenreflexionen beeinträchtigen normale Kameras erheblich. Poseidon kompensiert diese Effekte durch das Zusammenspiel von Nahinfrarot-Technologie und Kamera-Redundanz.
• Unabhängigkeit vom Badegast: Im Gegensatz zu Armbandsystemen werden alle Schwimmer automatisch geschützt, sobald sie das Wasser betreten.

3. Welche Nachweise, Normen und Referenzen sollten Badbetreiber verlangen?

Vor einer Vergabeentscheidung sollten Kommunen, Stadtwerke und Badbetreiber fünf objektive Nachweise einfordern:

1. Zertifizierte Konformität mit der Norm DIN EN ISO 20380: Die seit 2017/2018 gültige internationale Norm ISO 20380 ist das maßgebliche Referenzdokument für Ertrinkungserkennungssysteme und definiert die Mindestanforderungen an die Erkennungsleistung im gesamten Beckenvolumen. Bauherren sollten Prüfberichte unabhängiger Testinstitute für vergleichbare Becken verlangen, die belegen, dass das System die ISO 20380 erfüllt. Hinweis: Aktuell wird an einer ergänzenden Norm (ISO 20288) für die reine Oberflächen-Früherkennung gearbeitet. Diese ersetzt nicht die Basisnorm ISO 20380 (Überwachung des gesamten Beckenvolumens gegen tödliches Ertrinken), sondern dient lediglich als optionale Ergänzung, falls zusätzliche Alarme bei Oberflächensituationen gewünscht sind.
2. Überprüfbare Liste echter Lebensrettungen (Detektionen): Fordern Sie eine dokumentierte Liste realer Ertrinkungsfälle an, die vom System im laufenden Betrieb erkannt wurden – inklusive Namen der Bäder und Kontaktdaten der Verantwortlichen zur direkten Überprüfung.
3. Referenzen in technisch vergleichbaren Becken (und Besuche ohne Anbieter): Entscheidend für die Funktion ist nicht die Art des Betreibers, sondern die technische Vergleichbarkeit der Becken. Mit über 300 ausgestatteten Schwimmbädern in zahlreichen Ländern setzt Poseidon auf kontrolliertes Wachstum, um jeden Kunden direkt (ohne zwischengeschaltete Distributoren) zu betreuen und eine pünktliche Wartung zu garantieren. Poseidon stellt Interessenten gerne direkte Kundenkontakte zur Verfügung, damit Sie 2 bis 3 Referenzbäder eigenständig – auch ohne Anwesenheit von Poseidon – besuchen und direkt mit dem Aufsichtspersonal sprechen können.
4. Schriftliche Leistungs- und Abdeckungszusage vor dem Kauf: Wie in der ISO 20380 vorgeschrieben, muss vorab eine standortspezifische Studie erstellt werden, in der die Systemleistung, die Abdeckung und physikalische Grenzen (z. B. bei starken Sprudelliegen oder Wasserfällen) schriftlich fixiert werden.
5. Datenschutz (DSGVO) und Informationssicherheit: Lassen Sie sich Musterverträge zur DSGVO-konformen Datenverarbeitung vorlegen. Gemäß ISO 20380 beträgt die maximale Speicherdauer von Videodaten 30 Tage; bei Poseidon lässt sich dieser Zeitraum individuell zwischen 0 und 30 Tagen an lokale Datenschutzvorgaben und Betreiberwünsche anpassen.

4. Gesamtkosten (TCO): Installation, Nachrüstung und laufender Betrieb

Für einen fairen Kostenvergleich über die gesamte Laufzeit müssen identische Leistungsumfänge betrachtet werden:

• Komplettlösung inkl. Spezial-Hardware vs. reine Software-Lizenz: Reine Softwareanbieter nennen oft nur die Lizenzgebühr, während die Anschaffung der Kameras sowie die Elektroinstallation separat kalkuliert werden müssen. Poseidon liefert die gesamte Spezial-Hardware, übernimmt die Kalibrierung vor Ort sowie die Personalschulung und bietet flexible Wartungsmodelle (bis hin zum Vollwartungsvertrag, in dem Hardwaretausch und Neukalibrierung komplett enthalten sind).
• Einfache PoE-Verkabelung und Nachtinstallation ohne Betriebsunterbrechung: Die modernen Poseidon-Kameras nutzen Standard-Kabelwege mit PoE (Power over Ethernet) – sowohl im Neubau als auch im Bestand. In bestehenden Bädern installiert Poseidon Überwasserkameras auf Wunsch nachts außerhalb der Öffnungszeiten, sodass keinerlei Schließzeiten oder Einnahmeverluste entstehen.
• Schnelle Unterwassermontage und Wartung im gefüllten Becken: Werden für tiefe Beckenbereiche Unterwasserkameras benötigt, erfolgt die Erstmontage während einer regulären Beckenentleerung in wenigen Tagen über eine einfache 4-cm-Bohrung. Danach ist das System absolut dicht, und jede spätere Wartung der Unterwasserkameras findet direkt im Wasser statt, ohne das Becken jemals wieder entleeren zu müssen.
• Mehrwert im Betrieb durch Poseidon Analytics: Neben der Sicherheit liefert Poseidon Analytics detaillierte Auslastungsdaten in Echtzeit, die eine fundierte Personal-, Bahn- und Finanzplanung ermöglichen.

5. Welches System passt zu welchem Badtyp?

• Kommunale Hallenbäder und Sportbecken: Lückenlose Überwachung durch NIR-Überwasserkameras (ergänzt durch Unterwasserkameras in tiefen Bereichen) kombiniert mit präzisen Belegungsstatistiken über Poseidon Analytics.
• Freizeitbäder und Erlebnisbäder mit freien Beckenformen: Das Poseidon-System lernt jede beliebige Beckengeometrie an und arbeitet mit Kamera-Redundanz. Wo starke Luftblasen, Geysire oder Wildwasserströmungen die Sicht durch das Wasser physikalisch unmöglich machen (für jede Kamera auf dem Markt), weist Poseidon diese Zonen gemäß ISO 20380 von Anfang an transparent aus.
• Hotel- und Spa-Pools: Ist kein ständiges Aufsichtspersonal am Beckenrand präsent, können die Kontrollbildschirme und Alarmtafeln von Poseidon problemlos an der Rezeption oder in der Sicherheitszentrale installiert werden.
• Große Badverbünde und Vereine (z. B. YMCA): Als Beleg für höchste Langlebigkeit bei gemischter Nutzung (Schulschwimmen, Kurse, Familienbetrieb) sind sämtliche Schwimmbäder des YMCA in Atlanta seit über 15 Jahren mit Poseidon ausgestattet.

6. Schritt für Schritt: So statten Sie Ihr Schwimmbad erfolgreich aus

Da der Austausch eines bereits vorhandenen Ertrinkungserkennungssystems mit hohen Doppelinvestitionen verbunden ist, empfiehlt sich für noch nicht ausgestattete Bäder folgendes Vorgehen in vier Schritten:

1. Technische Standortanalyse: Prüfung der Beckenpläne, Wassertiefen und Lichtverhältnisse gemäß DIN EN ISO 20380.
2. Unabhängiger Besuch von Referenzbädern: Besichtigung von 2 bis 3 mit Poseidon ausgestatteten Bädern und direkter Erfahrungsaustausch mit den dortigen Betreibern und Schwimmmeistern (gerne auch ohne Begleitung durch Poseidon).
3. Gemeinsame Erstellung des Leistungsverzeichnisses: Festlegung der Spezifikationen, Datenschutzparameter (0–30 Tage) und des Installationszeitpunkts (z. B. Nachtarbeit bei Überwasserkameras oder reguläre Revisionszeit bei Unterwasserkameras).
4. Installation, Einlernphase und Inbetriebnahme: Anschluss an das PoE-Netzwerk, Kalibrierung des Systems und Einweisung des Teams.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Warum wird in öffentlichen Ausschreibungen in Deutschland so häufig die DIN EN ISO 20380 gefordert?

Bei öffentlichen Ausschreibungen gibt es klare Bewertungskriterien. Öffentliche Auftraggeber stützen sich auf die internationale Norm DIN EN ISO 20380, um sicherzustellen, dass öffentliche Gelder in ein System fließen, das mindestens den etablierten Sicherheitsstandard über das gesamte Beckenvolumen erfüllt – denn nichts ist fataler, als in ein vermeintlich günstiges System zu investieren, das im Ernstfall im Tiefwasser oder bei bewegter Oberfläche eine Ertrinkung übersieht.

Müssen neue Kameras installiert werden oder lassen sich vorhandene CCTV-Überwachungskameras nutzen?

Ein Ertrinkungserkennungssystem ist eine sicherheitstechnische Anlage und muss auf einem eigenen, autonomen Netzwerk laufen. Vorhandene CCTV-Kameras verfügen über kein Nahinfrarot-Modul zur Eintauchmessung und sind fast nie im korrekten Winkel und mit der nötigen Redundanz am Beckenrand montiert, um die Anforderungen der ISO 20380 zu garantieren.

Wie schnell kann ein Projekt mit mehreren Standorten in Betrieb gehen?

Alle kamerabasierten Systeme liegen hier auf demselben Niveau (im Durchschnitt ca. 50 Tage): Entscheidend sind die Kabelverlegung durch den Elektriker, der Anschluss der Hardware und eine kurze Einlernphase der Software.

Ersetzt die KI das Aufsichtspersonal oder lenkt sie die Schwimmmeister vom Wasser ab?

Nein, das System ersetzt niemals die menschliche Aufsicht, sondern fungiert als das „dritte Auge“ des Schwimmmeisters. Während Smartwatches den Blick des Personals bei jedem Alarm auf ein kleines Uhrendisplay lenken, hält die LED-Anzeigetafel von Poseidon am Beckenrand den Blick frei und auf die Wasserfläche gerichtet.

Wie zuverlässig arbeitet das System im Alltag und wie lange werden Videodaten gespeichert?

Vom ersten Betriebstag an erfüllt Poseidon die Vorgabe der ISO 20380 (maximal 5 Fehlalarme pro Tag im Monatsdurchschnitt) und erreicht auf eingespielten Anlagen weniger als 1 bis 2 Alarme pro Tag – belegbar durch Kundenstatistiken. Die Datenspeicherung beträgt gemäß ISO 20380 maximal 30 Tage und kann gemeinsam mit dem Betreiber flexibel zwischen 0 und 30 Tagen eingestellt werden.

Referenzen & Normen

• DIN EN ISO 20380:2017 — Öffentliche Schwimmbäder — Kamerabasierte Systeme zur Ertrinkungsdetektion in Schwimmbädern — Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren
• ISO/AWI 20288 — Ergänzende Normungsarbeit zu Systemen für die Früherkennung an der Wasseroberfläche
• Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) — Rechtlicher Rahmen für Videoanlagen in öffentlichen Einrichtungen